联合王国直布罗陀是位于伊比利亚半岛南端的英国海外领土。它由6.8平方公里崎岖的石灰岩岬角——直布罗陀岩以及狭长的沿海平原组成。其名称源于阿拉伯语“Jabal Tariq”，意为“塔里克之山”，以纪念于公元711年攻占此地的摩尔人将领塔里克·伊本·齐亚德。直布罗陀约有33000名居民。英语是官方语言，而拉尼托语（一种安达卢西亚西班牙语和英语的混合语）也广泛使用。18岁以上人士可合法饮酒，但必须在持牌场所购买；毒品被禁止。赌博活动可在政府运营的持牌赌场进行，但须遵守严格的监管规定。最高权力机构是英国君主，由总督代表；行政权则由当地选举产生的首席部长行使。直布罗陀没有常备军，其国防由英国提供。
历史
直布罗陀巨岩上的人类活动可以追溯到5000多年前，戈勒姆洞穴群中的新石器时代工具和洞穴壁画表明史前人类在此定居。公元前一千年，腓尼基商人曾到访此地，称其为守护地中海入口的赫拉克勒斯之柱之一。随后，迦太基和后来的罗马人也对这里产生了影响，尽管没有留下任何大型定居点。西罗马帝国覆灭后，该地区先后经历了汪达尔人和拜占庭人的统治，直到西哥特统治者的到来。
公元711年，塔里克·伊本·齐亚德率领摩尔人从北非登陆，占领了直布罗陀，开启了近八个世纪的伊斯兰统治。始建于公元8世纪并不断扩建的摩尔人城堡，正是这段历史的见证。1309年，卡斯蒂利亚王国攻占了直布罗陀，但在经过长期围攻后，又于1333年将其重新攻陷。这座港口城市一直饱受争议，直到1462年收复失地运动爆发，基督教势力重新夺回了卡斯蒂利亚的控制权。
西班牙的统治一直持续到1704年，当时英荷联合舰队在西班牙王位继承战争中占领了直布罗陀。1713年的《乌得勒支条约》将直布罗陀“永久”割让给英国，但西班牙保留了捕鱼权。18世纪，英国加固了直布罗陀岩，将其用作海军基地。在美国独立战争期间，这片领土在1782年西班牙和法国联军的大围攻中幸存下来，这得益于至今仍部分完好的隧道防御系统。
19世纪，海军造船厂不断扩建，来自马耳他、西西里和英国的平民也纷纷涌入，形成了多元文化的人口结构。二战期间，平民撤离使直布罗陀首次空无一人，而“岩石”的隧道则成为医院、弹药库和驻军的所在地。这片土地曾是盟军护航队穿越地中海的重要中转站。
战后，直布罗陀居民争取公民权利。1967年的全民公投中，99%的投票者选择继续接受英国的统治。1969年，直布罗陀重新获得自治，拥有自己的议会和宪法。西班牙从1969年到1985年关闭了陆地边境，孤立了该领土，但加强了其海上联系。1973年，直布罗陀通过加入英国加入了欧洲经济共同体，并于2020年因英国脱欧而脱离欧盟，目前已加入申根区，可与西班牙免护照旅行。
如今，直布罗陀在战略防御设施、蓬勃发展的金融服务、旅游业和独特的环境保护之间取得平衡，同时保持了数百年来竞争与合作所形成的独特身份。
行业
直布罗陀的经济依赖于金融、航运、旅游和在线游戏。该地区拥有300多家金融服务公司，并受到严格的监管框架约束。直布罗陀港是重要的加油枢纽，燃油销量创下世界纪录。直布罗陀国际机场负责管理跨境交通。该地区拥有多家在当地获得许可的在线游戏运营商，使其成为受监管数字娱乐领域的领导者。虽然没有大型制造业品牌起源于此，但其港口和博彩业在加油量和人均持牌运营商数量方面保持着世界纪录。
宗教与种族
直布罗陀人口以74%（主要信奉罗马天主教）为主，其次是伊斯兰教（8%）、印度教（7%）、犹太教（4%）以及其他信仰（7%）。从种族上看，热那亚人、马耳他人、葡萄牙人和英国后裔的直布罗陀人约占人口的80%，其余为摩洛哥人、印度人和英国侨民。宗教节日包括5月15日的欧洲圣母游行和穆斯林社区的开斋节庆祝活动。
战争与冲突
直布罗陀曾遭受多次围攻，其中包括1779年至1783年的大围攻。二战期间，它是盟军的重要要塞，并遭受了空袭。此后，直布罗陀境内未再发生武装冲突，但它对北约而言仍然具有重要的战略意义。北前线和特拉法加宫的军人公墓缅怀着阵亡将士。虽然现代恐怖袭击尚未直接针对直布罗陀，但安保部门仍对海上威胁保持高度警惕。
生活水平
直布罗陀的人均GDP位居世界前列。医疗保健和教育服务均公开。国际透明组织将该地区评为低腐败地区，人类发展指数也将其列为发达经济体之一。由于土地有限，该地区的住房和生活成本较高。
药物
直布罗陀卫生局运营圣伯纳德医院，提供急诊服务、全科医生和专科医生。药房营业时间为周一至周六 09:00-18:00，周日 10:00-13:00。游客应携带欧洲健康保险卡或旅行保险。自来水符合世界卫生组织标准。
体育
足球很受欢迎，直布罗陀足球俱乐部自2013年起开始参加欧足联的比赛。上岩自然保护区的攀岩和洞穴探险活动吸引着众多爱好者。直布罗陀举办国际板球和篮球比赛。当地人参加帆船赛和铁人三项比赛。直布罗陀派运动员参加了英联邦运动会；没有奥运会代表队单独参赛。
假期
9月10日的国庆节以街头派对和烟火表演为主。2月的狂欢节则以游行为主。复活节圣周则包括传统的游行。12月25日的圣诞节则有午夜弥撒和节日集市。
传统及习俗
直布罗陀人以有力的握手来打招呼。街道名称以英语和西班牙语命名，体现了双语传统。游客在教堂应脱帽，并在国庆游行中避免大声喧哗。
有趣的事实
上岩（Upper Rock）上的巴巴里猕猴是欧洲唯一的野生猴类。上岩（Upper Rock）掩蔽着1200多条二战时期的隧道。詹姆斯·邦德电影《最高机密》（For Your Eyes Only）的场景也曾在这里拍摄。英国皇室成员经常造访。上岩的回声工程师记录中心（Echo Engineer Record Center）保存着历史悠久的军事工程。
金钱
直布罗陀镑与英镑等值，两者均在当地流通。信用卡和借记卡被广泛接受；ATM 机众多。银行和机场提供货币兑换服务，汇率优惠。小商店建议使用现金。餐厅通常支付 10% 的小费。
家庭详细信息
电压为230伏，50赫兹。插头为G型。直布罗陀电信提供4G和不断扩展的5G移动网络覆盖。许多地区提供公共Wi-Fi。
服装
大多数场合适合穿着休闲正装。夏季建议穿着轻便服装并佩戴遮阳帽。短裤和短裙可以接受，但在教堂内需遮盖肩膀。徒步攀登岩石时建议穿着包头鞋。
旅游业
旅游业围绕直布罗陀巨岩展开，人们可以乘坐缆车到达山顶，饱览西班牙和非洲的全景。在导游的带领下，您可以漫步于自然之中，探索植物园和二战时期的隧道。大围攻隧道和摩尔人城堡可以让您深入了解历史。直布罗陀湾每天都有观海豚游船。欧罗巴角灯塔和欧洲圣母圣地标志着最南端。主街上有免税商店、当地餐馆和追溯 30 万年历史的直布罗陀博物馆。每年春秋两季，观鸟者都会观察到成千上万的猛禽迁徙穿过自然保护区。潜水游览可以探索水下沉船和人工鱼礁。东面的攀岩路线吸引着经验丰富的登山者。凯斯梅茨广场沿线的赌场提供晚间娱乐活动。当地节日有音乐、舞蹈和美食。
旅游类型
城堡和隧道的遗产旅游。鸟类迁徙和植物步道的生态旅游。攀岩和洞穴探险的探险旅游。乘船游览和观赏海洋生物的滨海旅游。免税区的购物旅游。
旅游景点列表
直布罗陀岩——俯瞰三大洲的石灰岩山脊
大围攻隧道——18世纪的防御工事
摩尔城堡——建于 14 世纪初的中世纪堡垒
欧罗巴角——南端，有灯塔和神社
直布罗陀自然保护区——受保护的动植物栖息地
非旅游景点列表
海军信号站——奥哈拉炮台的现役军事设施
机场跑道——飞机在路口滑行穿过主干道
温莎桥花园——当地人使用的安静公园
总督官邸——位于南巴拉克路的私人官邸
当地鱼市——清晨渔获拍卖
当地美食
Calentita——鹰嘴豆粉煎饼，类似于意大利法里纳塔
Panissa——炸鹰嘴豆面团条
Rosto——炖肉配意大利面
Potaje de garbanzos – 鹰嘴豆和甜菜炖菜
当地葡萄酒和雪利酒佐餐。早餐 07:00–09:00，午餐 13:00–15:00，晚餐 19:00–22:00。可能收取服务费；欢迎支付 5-10% 的小费。食品卫生标准很高。
为何参观
直布罗陀在其紧凑的领土内拥有独特的文化融合、壮丽的风景、丰富的历史和地中海气候。
游客安全
犯罪率低，暴力犯罪罕见。没有危险野生动物。闭路电视监控覆盖城区。恐怖威胁极低。医疗保健和卫生标准符合欧盟标准。直布罗陀平等欢迎各种背景的游客。
旅游基础设施
酒店和餐厅服务水准高。员工通常使用英语和西班牙语。旅游信息中心和导游服务机构完善。
参赛规则
直布罗陀与西班牙共享开放陆地边界；护照检查在西班牙一侧进行。欧盟和英国护照持有者可享受免签证入境。海关禁止携带毒品、枪支和大量未申报现金。
运输
当地公交车和出租车覆盖所有地区；车费可现场支付或刷卡。缆车全年运营。步行穿越跑道是一种独特的体验。没有铁路连接。
汽车
右侧行驶。机场提供租车服务。停车场设多层停车场和路边停车计费器。无收费公路。驾驶员酒精含量为零。市区限速30公里/小时，机场进近限速50公里/小时。交通摄像头强制执行限速。无需冬季轮胎。建议小型车辆在狭窄街道行驶。罚款50英镑起。
噪音法规
住宅区安静时间为23:00至07:00。夜间禁止施工。公共活动于00:00结束。
日常开支
经济型旅行费用为每天70-90英镑（85-110美元）。舒适型住宿费用为每天150-200英镑（180-230美元）。奢华体验费用超过250英镑（290美元）。
不推荐或严格禁止的行为
请勿在军事区域上空飞行无人机。避免拍摄安全设施。公共场合裸体是违法的。尊重宗教场所。
气候
地中海气候，冬季温和，气温10-16°C，夏季温暖，气温18-30°C。最佳旅游时间是四月至十月，气候宜人。
旅游小贴士
除常规免疫接种外，无需接种任何特殊疫苗。请携带防晒霜和舒适的步行鞋。旺季期间请在线预订缆车票。请留一些现金给小商贩。享受直布罗陀融合英式和地中海风情的魅力。
联合王国直布罗陀是位于伊比利亚半岛南端的英国海外领土。它由6.8平方公里崎岖的石灰岩岬角——直布罗陀岩以及狭长的沿海平原组成。其名称源于阿拉伯语“Jabal Tariq”，意为“塔里克之山”，以纪念于公元711年攻占此地的摩尔人将领塔里克·伊本·齐亚德。直布罗陀约有33000名居民。英语是官方语言，而拉尼托语（一种安达卢西亚西班牙语和英语的混合语）也广泛使用。18岁以上人士可合法饮酒，但必须在持牌场所购买；毒品被禁止。赌博活动可在政府运营的持牌赌场进行，但须遵守严格的监管规定。最高权力机构是英国君主，由总督代表；行政权则由当地选举产生的首席部长行使。直布罗陀没有常备军，其国防由英国提供。
历史
直布罗陀巨岩上的人类活动可以追溯到5000多年前，戈勒姆洞穴群中的新石器时代工具和洞穴壁画表明史前人类在此定居。公元前一千年，腓尼基商人曾到访此地，称其为守护地中海入口的赫拉克勒斯之柱之一。随后，迦太基和后来的罗马人也对这里产生了影响，尽管没有留下任何大型定居点。西罗马帝国覆灭后，该地区先后经历了汪达尔人和拜占庭人的统治，直到西哥特统治者的到来。
公元711年，塔里克·伊本·齐亚德率领摩尔人从北非登陆，占领了直布罗陀，开启了近八个世纪的伊斯兰统治。始建于公元8世纪并不断扩建的摩尔人城堡，正是这段历史的见证。1309年，卡斯蒂利亚王国攻占了直布罗陀，但在经过长期围攻后，又于1333年将其重新攻陷。这座港口城市一直饱受争议，直到1462年收复失地运动爆发，基督教势力重新夺回了卡斯蒂利亚的控制权。
西班牙的统治一直持续到1704年，当时英荷联合舰队在西班牙王位继承战争中占领了直布罗陀。1713年的《乌得勒支条约》将直布罗陀“永久”割让给英国，但西班牙保留了捕鱼权。18世纪，英国加固了直布罗陀岩，将其用作海军基地。在美国独立战争期间，这片领土在1782年西班牙和法国联军的大围攻中幸存下来，这得益于至今仍部分完好的隧道防御系统。
19世纪，海军造船厂不断扩建，来自马耳他、西西里和英国的平民也纷纷涌入，形成了多元文化的人口结构。二战期间，平民撤离使直布罗陀首次空无一人，而“岩石”的隧道则成为医院、弹药库和驻军的所在地。这片土地曾是盟军护航队穿越地中海的重要中转站。
战后，直布罗陀居民争取公民权利。1967年的全民公投中，99%的投票者选择继续接受英国的统治。1969年，直布罗陀重新获得自治，拥有自己的议会和宪法。西班牙从1969年到1985年关闭了陆地边境，孤立了该领土，但加强了其海上联系。1973年，直布罗陀通过加入英国加入了欧洲经济共同体，并于2020年因英国脱欧而脱离欧盟，目前已加入申根区，可与西班牙免护照旅行。
如今，直布罗陀在战略防御设施、蓬勃发展的金融服务、旅游业和独特的环境保护之间取得平衡，同时保持了数百年来竞争与合作所形成的独特身份。
行业
直布罗陀的经济依赖于金融、航运、旅游和在线游戏。该地区拥有300多家金融服务公司，并受到严格的监管框架约束。直布罗陀港是重要的加油枢纽，燃油销量创下世界纪录。直布罗陀国际机场负责管理跨境交通。该地区拥有多家在当地获得许可的在线游戏运营商，使其成为受监管数字娱乐领域的领导者。虽然没有大型制造业品牌起源于此，但其港口和博彩业在加油量和人均持牌运营商数量方面保持着世界纪录。
宗教与种族
直布罗陀人口以74%（主要信奉罗马天主教）为主，其次是伊斯兰教（8%）、印度教（7%）、犹太教（4%）以及其他信仰（7%）。从种族上看，热那亚人、马耳他人、葡萄牙人和英国后裔的直布罗陀人约占人口的80%，其余为摩洛哥人、印度人和英国侨民。宗教节日包括5月15日的欧洲圣母游行和穆斯林社区的开斋节庆祝活动。
战争与冲突
直布罗陀曾遭受多次围攻，其中包括1779年至1783年的大围攻。二战期间，它是盟军的重要要塞，并遭受了空袭。此后，直布罗陀境内未再发生武装冲突，但它对北约而言仍然具有重要的战略意义。北前线和特拉法加宫的军人公墓缅怀着阵亡将士。虽然现代恐怖袭击尚未直接针对直布罗陀，但安保部门仍对海上威胁保持高度警惕。
生活水平
直布罗陀的人均GDP位居世界前列。医疗保健和教育服务均公开。国际透明组织将该地区评为低腐败地区，人类发展指数也将其列为发达经济体之一。由于土地有限，该地区的住房和生活成本较高。
药物
直布罗陀卫生局运营圣伯纳德医院，提供急诊服务、全科医生和专科医生。药房营业时间为周一至周六 09:00-18:00，周日 10:00-13:00。游客应携带欧洲健康保险卡或旅行保险。自来水符合世界卫生组织标准。
体育
足球很受欢迎，直布罗陀足球俱乐部自2013年起开始参加欧足联的比赛。上岩自然保护区的攀岩和洞穴探险活动吸引着众多爱好者。直布罗陀举办国际板球和篮球比赛。当地人参加帆船赛和铁人三项比赛。直布罗陀派运动员参加了英联邦运动会；没有奥运会代表队单独参赛。
假期
9月10日的国庆节以街头派对和烟火表演为主。2月的狂欢节则以游行为主。复活节圣周则包括传统的游行。12月25日的圣诞节则有午夜弥撒和节日集市。
传统及习俗
直布罗陀人以有力的握手来打招呼。街道名称以英语和西班牙语命名，体现了双语传统。游客在教堂应脱帽，并在国庆游行中避免大声喧哗。
有趣的事实
上岩（Upper Rock）上的巴巴里猕猴是欧洲唯一的野生猴类。上岩（Upper Rock）掩蔽着1200多条二战时期的隧道。詹姆斯·邦德电影《最高机密》（For Your Eyes Only）的场景也曾在这里拍摄。英国皇室成员经常造访。上岩的回声工程师记录中心（Echo Engineer Record Center）保存着历史悠久的军事工程。
金钱
直布罗陀镑与英镑等值，两者均在当地流通。信用卡和借记卡被广泛接受；ATM 机众多。银行和机场提供货币兑换服务，汇率优惠。小商店建议使用现金。餐厅通常支付 10% 的小费。
家庭详细信息
电压为230伏，50赫兹。插头为G型。直布罗陀电信提供4G和不断扩展的5G移动网络覆盖。许多地区提供公共Wi-Fi。
服装
大多数场合适合穿着休闲正装。夏季建议穿着轻便服装并佩戴遮阳帽。短裤和短裙可以接受，但在教堂内需遮盖肩膀。徒步攀登岩石时建议穿着包头鞋。
旅游业
旅游业围绕直布罗陀巨岩展开，人们可以乘坐缆车到达山顶，饱览西班牙和非洲的全景。在导游的带领下，您可以漫步于自然之中，探索植物园和二战时期的隧道。大围攻隧道和摩尔人城堡可以让您深入了解历史。直布罗陀湾每天都有观海豚游船。欧罗巴角灯塔和欧洲圣母圣地标志着最南端。主街上有免税商店、当地餐馆和追溯 30 万年历史的直布罗陀博物馆。每年春秋两季，观鸟者都会观察到成千上万的猛禽迁徙穿过自然保护区。潜水游览可以探索水下沉船和人工鱼礁。东面的攀岩路线吸引着经验丰富的登山者。凯斯梅茨广场沿线的赌场提供晚间娱乐活动。当地节日有音乐、舞蹈和美食。
旅游类型
城堡和隧道的遗产旅游。鸟类迁徙和植物步道的生态旅游。攀岩和洞穴探险的探险旅游。乘船游览和观赏海洋生物的滨海旅游。免税区的购物旅游。
旅游景点列表
直布罗陀岩——俯瞰三大洲的石灰岩山脊
大围攻隧道——18世纪的防御工事
摩尔城堡——建于 14 世纪初的中世纪堡垒
欧罗巴角——南端，有灯塔和神社
直布罗陀自然保护区——受保护的动植物栖息地
非旅游景点列表
海军信号站——奥哈拉炮台的现役军事设施
机场跑道——飞机在路口滑行穿过主干道
温莎桥花园——当地人使用的安静公园
总督官邸——位于南巴拉克路的私人官邸
当地鱼市——清晨渔获拍卖
当地美食
Calentita——鹰嘴豆粉煎饼，类似于意大利法里纳塔
Panissa——炸鹰嘴豆面团条
Rosto——炖肉配意大利面
Potaje de garbanzos – 鹰嘴豆和甜菜炖菜
当地葡萄酒和雪利酒佐餐。早餐 07:00–09:00，午餐 13:00–15:00，晚餐 19:00–22:00。可能收取服务费；欢迎支付 5-10% 的小费。食品卫生标准很高。
为何参观
直布罗陀在其紧凑的领土内拥有独特的文化融合、壮丽的风景、丰富的历史和地中海气候。
游客安全
犯罪率低，暴力犯罪罕见。没有危险野生动物。闭路电视监控覆盖城区。恐怖威胁极低。医疗保健和卫生标准符合欧盟标准。直布罗陀平等欢迎各种背景的游客。
旅游基础设施
酒店和餐厅服务水准高。员工通常使用英语和西班牙语。旅游信息中心和导游服务机构完善。
参赛规则
直布罗陀与西班牙共享开放陆地边界；护照检查在西班牙一侧进行。欧盟和英国护照持有者可享受免签证入境。海关禁止携带毒品、枪支和大量未申报现金。
运输
当地公交车和出租车覆盖所有地区；车费可现场支付或刷卡。缆车全年运营。步行穿越跑道是一种独特的体验。没有铁路连接。
汽车
右侧行驶。机场提供租车服务。停车场设多层停车场和路边停车计费器。无收费公路。驾驶员酒精含量为零。市区限速30公里/小时，机场进近限速50公里/小时。交通摄像头强制执行限速。无需冬季轮胎。建议小型车辆在狭窄街道行驶。罚款50英镑起。
噪音法规
住宅区安静时间为23:00至07:00。夜间禁止施工。公共活动于00:00结束。
日常开支
经济型旅行费用为每天70-90英镑（85-110美元）。舒适型住宿费用为每天150-200英镑（180-230美元）。奢华体验费用超过250英镑（290美元）。
不推荐或严格禁止的行为
请勿在军事区域上空飞行无人机。避免拍摄安全设施。公共场合裸体是违法的。尊重宗教场所。
气候
地中海气候，冬季温和，气温10-16°C，夏季温暖，气温18-30°C。最佳旅游时间是四月至十月，气候宜人。
旅游小贴士
除常规免疫接种外，无需接种任何特殊疫苗。请携带防晒霜和舒适的步行鞋。旺季期间请在线预订缆车票。请留一些现金给小商贩。享受直布罗陀融合英式和地中海风情的魅力。